If Robert Habeck were to become Germany’s next chancellor, he would not only be the first Green head of government of a major economy, but also certainly the first politician to have launched his career by translating the Liverpool poet Roger McGough.

The 50-year-old politician recalls being bowled over watching the Mersey Beat lyricist at a reading in Hamburg in 1994: “We’d never seen anything like this: pop poetry for the masses.”